Galleries/Venues

Die Galerie PINNA wurde vor 20 Jahren von Fulvio Pinna ins Leben gerufen. Er malt und macht Skulpturen. Sein wohl berühmtestes Bild findet man an der Berliner East Side Gallery.

Fulvio Pinna – selbst Italiener - steht seit vielen Jahren in engem Kontakt mit verschiedenen Galerien und Künstlern aus Italien. Die Galerie bietet dadurch - bisher in Deutschland noch unbekannten - Künstlern die Plattform, ihre Arbeiten in Berlin in Kudamm-Nähe zu präsentieren. Die wechselnden Ausstellungen umfassen Werke aus Malerei, Fotografie und Bildhauerei.

Kunstliebhaber sind wochentags von 16 – 20 Uhr und samstags von 11 – 16 Uhr eingeladen, die Ausstellungen zu sehen.

--------------------------------------------------------------------------------------------
The PINNA Gallery has been founded about 20 years ago by Fulvio Pinna, who is an Italian artist himself. His possibly most famous painting can be viewed at the Berlin East Side Gallery.

The continuously close contact to Italian galleries and artists has proven the PINNA Gallery to be Berlin's top native address to meet the artwork of emerging Italian artists. The PINNA Gallery supports Italian artists by providing a serious platform to make their productions accessible to the German public. The changing exhibitions in its showroom in the heart of Berlin's City West present various works of art in painting, photography and sculpting.

Art lovers are welcome to visit the exihibitions on weekdays 4 - 8 p.m. and on Saturdays 11 a.m. - 4 p.m.

-------------------------------------------------------------------------------------------
La Galleria PINNA festeggia i suoi primi 20 anni. Ha lavorato a dipinti e sculture. La sua opera più famosa si trova all’East Side Gallery a Berlino.

L’artista italiano Fulvio Pinna è da molti anni in contatto con diverse gallerie e artisti italiani. La galleria, nelle vicinanze del Kudamm, offre la possibilità ad artisti sconosciuti in Germania di esporre le proprie opere. Le diverse esposizioni abbracciano pittura, fotografia e scultura.

Gli amanti dell’arte potranno visitare le esposizioni dal lunedì al venerdì dalle 16 alle 20 e il sabato dalle 11 alle 16.