Events/Openings

DE: Clash Over Trash

Der Gütermarkt#6 im Stadtpark Moabit erreicht die nächste Stufe des Müllkreislaufs. Hier kommt zusammen was normalerweise getrennt wird. Der Gütermarkt macht Müll, in Moabit um Moabit und um Moabit herum und globale Robotermonster zwingen die Mikropolitik in den gelben Sack anstatt in die Permakultur. Wem gehört der Park? Was wird verkauft? Was geschieht mit dem Müll? Wie viel neu wenns auch gebraucht geht?

Die unterschiedlichsten Hände beeinflussen den Müllkreislauf, die Produktion, den Konsum, das Einsammeln usw. und entwickelten neben globale Bewegungen wie des Food-sharing oder den Repair Cafe´s nebenbei die Weltsportart des “dumpster-diven”.

Bewerb dich JETZT für den nächsten Gütermarkt#6
Bewerbungsschluss ist am 7 Juni 2015.
https://docs.google.com/forms/d/1pfrZXOQeMRstWYkT3GH5FHyOtMCsmUK7NtQnNIP1J_M/viewform

ENG: Clash Over Trash

The Gütermarkt#6 in the Citypark of Moabit reaches the next level in the Waste-cycle. Here things join together which normally need to be separated. The Gütermarkt is creating garbage, in Moabit, around Moabit and outside of Moabit while global Robotmonster force the yellow bag onto regional micro-politics instead introducing a permaculture. Who owns the park? What is going to be sold? What happens with the waste? How much new if used works, too?

Diverse hands are influencing the Waste-cycle, production, consumption, collection, develop and initiate movements to global food problematic in food-sharing or repair cafes besides reinventing the homeless sport of dumpster diving into mass culture.

Apply now to be part of the next Gütermarkt#6.
Application Deadline is the 7 Juni 2015.

https://docs.google.com/forms/d/1pfrZXOQeMRstWYkT3GH5FHyOtMCsmUK7NtQnNIP1J_M/viewform